Virginia Gov. Ralph Northam Sued for 'Criminalizing Worship'